örnek 1: Ava kêm avê heye. ➡️ Avcıda az av var.
örnek 2: Para kêm e. ➡️ Para az.
örnek 1: Wî xwîn dirijand. ➡️ O kan akıtıyor.
örnek 2: Xwîna wî geriya. ➡️ Kanı dondu.
örnek 1: Dila min şad e. ➡️ Kalbim mutlu. ❤️
örnek 2: Dila wî şikestî ye. ➡️ Kalbi kırık.
örnek 1: Em bi hev re axivîn. ➡️ Birlikte konuştuk.️
örnek 2: Ew baş axivî. ➡️ O iyi konuştu.
örnek 1: Wî rasti got. ➡️ O gerçeği söyledi. ️
örnek 2: Min gotine wî. ➡️ Ona söyledim.
örnek 1: Ez vê dixwazim. ➡️ Bunu istiyorum.
örnek 2: Ew çi dixwaze ➡️ O ne istiyor
örnek 1: Zarok birîn dikir. ➡️ Çocuk ağlıyordu.
örnek 2: Ji ber xemgîniyê birîn. ➡️ Üzüntüden ağlıyor.
örnek 1: Ew bi dilxweşî kenîn. ➡️ O neşeyle güldü.
örnek 2: Zarok kenîn. ➡️ Çocuk güldü.
örnek 1: Destê xwe bide min. ➡️ Bana elini ver.
örnek 2: Destên wî qirêj in. ➡️ Elleri kirli. ️
örnek 1: Serê min diêşîne. ➡️ Başım ağrıyor.
örnek 2: Serê xwe rakin. ➡️ Başınızı kaldırın. ⬆️
örnek 1: Destê çep. ➡️ Sol el. ✋
örnek 2: Aliyê çep.➡️ Sol taraf.⬅️
örnek 1: Destê rast. ➡️ Sağ el. ✋
örnek 2: Aliyê rast. ➡️ Sağ taraf.➡️
örnek 1: Gelek hevalên min hene. ➡️ Çok arkadaşım var.
örnek 2: Gelek xwarin heye. ➡️ Çok yemek var. ️